Описание:
В программе: обзорные и тематические экскурсии по Санкт-Петербургу, посещение Государственного Эрмитажа, загородная экскурсия в Петергоф с прогулкой по Нижнему парку и посещением Большого Петергофского дворца, загородная экскурсия в Пушкин (Царское Село) с посещением Екатерининского дворца, свободный день (или факультативная экскурсия в Кронштадт).
Даты заездов | ||
Май | 03.05, 10.05, 17.05, 24.05, 31.05 | |
Июнь | 07.06, 14.06, 21.06, 28.06 | |
Июль | 05.07, 12.07, 19.07, 26.07 | |
Август | 02.08, 09.08, 16.08, 23.08, 30.08 | |
Сентябрь | 06.09, 13.09, 20.09, 27.09 |
- проживание в выбранной гостинице,
- питание: завтраки в гостинице-шведский стол со 2-го дня тура,
- экскурсионная программа, включая входные билеты в музеи,
- услуги гида по программе,
- транспортное обслуживание по программе.
Дополнительные услуги:
- ж/д или авиабилеты в Санкт-Петербург и обратно (для иногородних туристов);
с 01 апреля 2024 г. в Санкт-Петербурге будет взиматься курортный сбор - 100 руб., оплачивается самими гостями при заезде в отель;
- дополнительное питание;
- экскурсионное обслуживание в Эрмитаже – 800 руб./чел. (бронируется и оплачивается при бронировании тура);
- аудиогид в Государственном Эрмитаже (оплата на месте);
- экскурсионное обслуживание в Музее Фаберже – 700 руб./чел. (бронируется и оплачивается при покупке тура, на месте возможно приобретение аудиогида);
- факультативные экскурсии (стоимость ориентировочная):
- теплоходная прогулка-экскурсия по рекам и каналам «Гармония каналов и мостов» – 1000 руб./взр., 800 руб./школ. (возможна оплата на месте);
- автобусная экскурсия «Мелодии волшебной белой ночи» (начало ночной автобусной экскурсии в центре города (гостиница «Октябрьская», окончание в гостинице проживания) – 1400 руб./взр., 1200 руб./школ. (возможна оплата на месте);
- круиз на теплоходе «Джаз под разводными мостами» – 2400 руб./чел., 2200 руб./шк. (возможна оплата на месте) (к причалу и обратно в гостиницу туристы добираются самостоятельно; возможен трансфер от 500 руб. за машину в одну сторону, туда и обратно от 900 руб.);
- экскурсия в город-крепость Кронштадт «Отечество флота и Питера брат» – 1600 руб./взр., 1400 руб./школ. (возможна оплата на месте);
- дополнительные сутки проживания в гостиницах Санкт-Петербурга с завтраком.
Стоимость дополнительных экскурсий может незначительно измениться в ту или иную сторону.
Время в программе указано ориентировочное, может незначительно измениться в ту или иную сторону.
Фирма оставляет за собой право вносить изменения в программу (изменять порядок проведения экскурсий, а также замену на равноценные) с сохранением объема обслуживания.
Регистрация в отеле иностранными гражданами оплачивается самостоятельно при заселении.
При группе численностью менее 10 человек, проживающих в одной гостинице, возможно начало экскурсий в центре города.
Туристы, проживающие в отелях «Станции Л1 и М19», «Новотель», «Ибис», самостоятельно приходят к началу программы в гостиницу «Октябрьская», так как эти отели находятся в пешеходной доступности.
Пятница Автобус на загородную экскурсию |
Прибытие в Санкт-Петербург (авиа или ж/д билеты за доп. плату). 10:30 – встреча группы в световом зале Московского вокзала (главный зал, у бюста Петра I) с табличкой «Петербургская мозаика». В случае раннего прибытия возможна самостоятельная сдача вещей в бесплатную камеру хранения Вашей гостиницы. Раннее размещение без доплаты возможно при наличии свободных номеров на усмотрение администрации (гарантированное размещение после 14 часов). В этом случае встреча с группой в 10:45 в холле гостиницы «Октябрьская» (Лиговский проспект, д. 10 – напротив Московского вокзала). 11:00 – Начало экскурсионной программы. Отправление в Петергоф – сказочную страну фонтанов и каскадов. Путешествие по южному берегу Финского залива, вдоль непрерывной цепочки старинных парков, дворцов, великокняжеских усадеб и церквей. Экскурсия-прогулка по Нижнему парку – главному украшению Петергофа, по роскоши и размаху превосходящая французский Версаль. Поражает воображение Большой Каскад – уникальное по размерам, обилию воды, богатству скульптуры фонтанное сооружение. Изобилие золота, сочетание скульптуры и журчащих струй, переливающихся всеми цветами радуги, создает атмосферу ликования и праздничного торжества. Экскурсия в Большой Петергофский дворец – «коронную» резиденцию русских императоров. Великолепное здание с галереями и сверкающими позолотой куполами Церковного корпуса и корпуса под Гербом. Над созданием архитектурного облика дворца работали выдающиеся русские и западноевропейские мастера. Большой дворец является уникальным историко-художественным музеем, коллекция которого насчитывает около трех с половиной тысячи экспонатов. Это предметы мебели, живопись, ткани, фарфор, отвечавшие вкусам венценосных владельцев дворца. Экскурсия в один из Малых дворцов/музеев на территории Нижнего парка. в парке для самостоятельной прогулки по той части, где не проводится экскурсия (каскад Золотая гора, Львиный каскад и др.). В некоторых случаях свободное время предоставляется до начала экскурсии по комплексу – зависит от того, как музей-заповедник Петергоф распределяет потоки туристических групп. Рекомендация: взять с собой что-нибудь на перекус и воду (на территории парка все очень дорого). Возвращение в город и окончание программы ориентировочно в 19:00. Размещение в гостинице. |
Суббота Автобус на обзорную экскурсию (до Эрмитажа) |
Завтрак в гостинице. 11:00 – Начало экскурсионной программы. Обзорная экскурсия «Этот город историей дышит»: парадный центр города и самые знаменитые архитектурные ансамбли: Стрелка Васильевского острова, ансамбль Марсова поля и Смольного монастыря. Созвездие трех площадей - Дворцовой, Исаакиевской и Сенатской, памятник Петру I «Медный Всадник», музей–храм «Спас на крови», Михайловский замок и Летний сад, легендарный Крейсер Аврора (внешний осмотр). Посещение Государственного Эрмитажа (самостоятельный осмотр*) – увлекательное путешествие в самую свободную страну мира – мир искусства. Это величайший из художественных музеев мира. В Эрмитаже есть все: древние греки, римляне и египтяне, все древние боги, все возможные святые, все генералы 1812 года, все русские императоры и цари, знаменитые итальянцы, голландцы, фламандцы, испанцы, немцы, французы – бесконечная магия искусства. Возможна доплата за экскурсионное обслуживание в эрмитаже 800 руб. с чел (бронируется и оплачивается при покупке тура, на месте возможно приобретение аудиогида за доп. плату). Окончание программы ориентировочно в 17:00 в центре города (Дворцовая площадь). Свободное время в центре города. За дополнительную плату предлагается: 1. Дневная теплоходная прогулка-экскурсия по рекам и каналам «Гармония каналов и мостов», во время которой город, построенный на островах и пронизанный бессчетными реками и каналами, откроется для вас в совершенно новом и необычном ракурсе. Стоимость : взр. - 1000 рублей, шк. – 800 рублей. Возможна оплата на месте. 2. Ночная автобусная или теплоходная экскурсия по Неве на развод мостов. * 23:30 автобусная экскурсия «Мелодии волшебной белой ночи» ** Уникальная возможность наблюдать ночное преображение Петербурга и заново увидеть прекрасные архитектурные ансамбли города – музея, живописные перспективы водных просторов Невы, неповторимые ночные панорамы невских набережных и площадей со старинными мостами и каналами в обрамлении величественных дворцов. Незабываемое зрелище – разведенные мосты Северной столицы – самые яркие впечатления от удивительной гармонии великолепной архитектуры и поэзии «волшебной белой ночи». Стоимость: взр. – 1400 рублей, шк. – 1200 рублей. . Или: 23:50 круиз на теплоходе «Джаз под разводными мостами» *** Прогулка по Неве с живой музыкой (легкая джаз-блюзовая программа) — это незабываемый круиз по ночной Неве под разводными мостами на комфортабельном двухпалубном теплоходе-ресторане. Особенность этого круиза в том, что вы увидите все главные разводные мосты: Благовещенский, Дворцовый, Троицкий, Литейный, мост Александра Невского, Биржевой и «жемчужину» Петербурга – мост Императора Петра Великого! WELCOME-drink для всех гостей (бокал шампанского). Стоимость ориентировочно: взр. /шк. с 12 лет – 2400 руб., шк. до 12 лет – 2200 руб. (оплачивается при покупке тура, возможна оплата на месте при наличии мест). * Проведение ночной экскурсии возможно и в другой день недели. ** Начало и окончание ночной автобусной экскурсии в центре города (гостиница «Октябрьская»). Продолжительность 2,5-3 часа. *** К причалу и обратно в гостиницу туристы добираются самостоятельно. Продолжительность прогулки – 2 ч 45 мин. Возможен трансфер от 500 рублей за машину в одну сторону, туда и обратно от 900 рублей. |
Воскресенье Автобус на загородную экскурсию |
Завтрак в гостинице. 11.00– Начало экскурсионной программы. Загородная экскурсия в Царское Село (Пушкин) «О, сколько нам мгновений чудных подарит Царское село». Экскурсия в Екатерининский Дворец – одну из самых блистательных резиденций династии Романовых, в которой сохранились интерьеры середины XVIII века, выполненные в стиле «русского барокко». «Золотая анфилада» залов Екатерининского дворца, созданная архитектором Растрелли, была задумана, чтобы поразить любого своим богатством и пышностью. «Янтарная комната», входящая в Золотую анфиладу, приумножила славу Екатерининского дворца. Свободное время для прогулки по парку. Окончание программы ориентировочно в 17:00 в центре города (гостиница «Октябрьская»). |
Понедельник |
Завтрак в гостинице. СВОБОДНЫЙ ДЕНЬ для отдыха или дополнительных экскурсий. Предлагаем за дополнительную плату: 11:00 – Начало экскурсионной программы от гостиницы «Октябрьская». Экскурсия в город-крепость Кронштадт «Отечество флота и Питера брат» - увлекательное путешествие в основанный Петром I на острове Котлин «Коронный город», ставший для России источником духовности, героизма, творчества и научной мысли. Многогранная история Кронштадта раскроется в памятных местах этого удивительного города: Кронштадтский футшток – физическая точка отсчета высоты и глубины на территории России, Петровский док – уникальное гидротехническое сооружение мира, Якорная площадь с Морским собором – архитектурной гордостью и высотной доминантой города, «Древо желаний» - символ современного Кронштадта. Посещение Морского собора святителя Николая Чудотворца – последнего и самого крупного из морских соборов России, главного храма российского флота. Стоимость ориентировочно: взрослый - 1600 рублей, школьник – 1400 рублей. Возможна оплата на месте. |
Вторник Автобус на тематическую экскурсию (до музея) |
Завтрак в гостинице. Освобождение номеров гостиницы. Сдача вещей в камеру хранения гостиницы (бесплатно) или на Московском вокзале (самостоятельно, платно). 11:00 – Начало экскурсионной программы. Тематическая автобусная экскурсия «Дворцы и их владельцы». Петербург – один из самых загадочных городов мира. Императорские дворцы – неотъемлемая часть истории Петербурга. Восемь поколений монархов вершили в них государственные дела. Аристократические фамилии тоже не отставали от императоров и строили себе особняки под стать дворцам. Старинные дворцы и особняки откроют для нас свои тайны, мы сможем представить страницы былой жизни, радостные и трагические события, которые происходили в них. Посещение Музея Фаберже (самостоятельный осмотр*) - крупнейшее в мире собрание работ фирмы Фаберже. Представлено в Шуваловском дворце – одном из красивейших дворцов Петербурга. Это мир роскоши, красоты и элегантных украшений. Во дворце великолепные интерьеры, удивительные экспонаты и немало драгоценных предметов, связанных с историей Дома Романовых. В зале с картинами необычная и редкая для других галерей подсветка, что делает совершенно неповторимыми картины Айвазовского, иконы в окладах и другие предметы интерьера дворца. В экспозиции представлены все направления, в которых работала фирма Фаберже: ювелирные украшения, столовое серебро, интерьерные и культовые предметы. Но наибольшую ценность представляют девять пасхальных яиц, созданных Карлом Фаберже для двух последних русских императоров Александра III и Николая II. *Возможна доплата за экскурсионное обслуживание в Музее Фаберже – 700 руб. с чел (бронируется и оплачивается при покупке тура, на месте возможно приобретение аудио-гида за доп. плату). Окончание программы ориентировочно в 16:00 в центре города (музей Фаберже). |
Стоимость тура на 1 человека в рублях (для граждан РФ) в зависимости от категории номера и гостиницы.
Регистрация в отеле иностранными гражданами оплачивается самостоятельно при заселении.
Дата заезда |
Категория номера |
стоимость тура при размещении |
Доп. сутки проживания с завтраком |
||||
½ DBL |
доп. место |
SGL |
½ DBL |
доп. место |
SGL |
||
«365 дней»**, ул. Боровая, д. 104Б. *возможно 4-х местное размещение – 2 основных места + 2 доп. места |
|||||||
26.04-06.06.24 |
Стандарт |
23220 |
18720 |
31720 |
2600 |
1450 |
4700 |
Студия с кухней* |
24220 |
33720 |
2850 |
5200 |
|||
07.06-06.07.24 |
Стандарт |
26220 |
37720 |
3350 |
6200 |
||
Студия с кухней* |
27220 |
39720 |
3600 |
6700 |
|||
07.07-31.08.24 |
Стандарт |
22720 |
30720 |
2450 |
4450 |
||
Студия с кухней* |
23720 |
32720 |
2700 |
4950 |
|||
01.09-29.09.24 |
Стандарт |
20720 |
26720 |
1950 |
3450 |
||
Студия с кухней* |
21720 |
28720 |
2200 |
3950 |
|||
«КИЕВСКАЯ» ***, ул. Курская, д. 40 / ул. Днепропетровская, д. 49.
|
|||||||
26.04-11.05.24 24.05-30.05.24 07.07-27.07.24 (31.05-09.06.24 ЗАКРЫТА ПРОДАЖА) |
2-хместный номер |
25970 |
- |
33220 |
3250 |
- |
5100 |
3-хместный номер |
23220 |
- |
- |
2600 |
- |
- |
|
12.05-23.05.24 28.07-24.08.24 |
2-хместный номер |
22970 |
- |
29720 |
2500 |
- |
4200 |
3-хместный номер |
22220 |
- |
- |
2350 |
- |
- |
|
09.06-06.07.24 |
2-хместный номер |
28470 |
- |
39220 |
3900 |
- |
6600 |
3-хместный номер |
25220 |
- |
- |
3100 |
- |
- |
|
25.08-29.09.24 |
2-хместный номер |
22470 |
- |
28220 |
2400 |
- |
3850 |
3-хместный номер |
21220 |
- |
- |
2100 |
- |
- |
|
«ИБИС» ***, Лиговский проспект, д. 54. www.ibishotelspb.ru |
|||||||
Стандарт |
- |
- |
|||||
«РУСЬ» ****, ул. Артиллерийская, д. 1. *3 основных места и 4-ый на доп. месте ** возможно 4-хместное размещение – 2 основных места + 2 доп. места |
|||||||
26.04-23.05.24 14.07-29.09.24 |
Классик |
25220 |
21220 |
28720 |
3100 |
2100 |
3950 |
Семейный 2-х комн. трехместный* |
24720 |
- |
2950 |
- |
|||
Джуниор сюит** |
27970 |
- |
3750 |
- |
|||
24.05-13.07.24 |
Классик |
27970 |
21220 |
34220 |
3750 |
2100 |
5350 |
Семейный 2-х комн. трехместный* |
28220 |
- |
3850 |
- |
|||
Джуниор сюит** |
31220 |
- |
4600 |
- |
|||
«БРИСТОЛЬ» ***, ул. Расстанная, д. 2 корп. 1. |
|||||||
26.04-11.05.24 31.05-04.06.24 (05.06-08.06.24 ЗАКРЫТА ПРОДАЖА) 01.07-24.08.24 |
Стандарт |
29220 |
20470 |
41720 |
4100 |
1900 |
7200 |
12.05-30.05.24 |
Стандарт |
25220 |
34220 |
3100 |
5350 |
||
09.06-30.06.24 |
Стандарт |
30970 |
45720 |
4500 |
8200 |
||
25.08-29.09.24 |
Стандарт |
24220 |
31720 |
2850 |
4700 |
||
«СТАНЦИЯ L1» ***, Лиговский проспект, д. 1. «СТАНЦИЯ М19» ***, ул. Марата, д. 19. * категория номеров стандарт с окном в атриум или мансардным окном только для отеля «Станция L1» |
|||||||
26.04-30.04.24 08.05-11.05.24 04.06-23.06.24 |
Стандарт (атриум / мансарда) * |
27970 |
- |
41220 |
3750 |
- |
7100 |
Стандарт |
29720 |
24720 |
42220 |
4200 |
2950 |
7350 |
|
01.05-07.05.24 11.08-31.08.24 |
Стандарт (атриум / мансарда) * |
24970 |
- |
35220 |
3000 |
- |
5600 |
Стандарт |
27220 |
22220 |
39720 |
3600 |
2350 |
6700 |
|
12.05-23.05.24 01.09-29.09.24 |
Стандарт (атриум / мансарда) * |
22470 |
- |
30220 |
2400 |
- |
4350 |
Стандарт |
24220 |
19720 |
33720 |
2850 |
1700 |
5200 |
|
24.05-03.06.24 24.06-10.08.24 |
Стандарт (атриум / мансарда) * |
26220 |
- |
37470 |
3350 |
- |
6150 |
Стандарт |
28470 |
23720 |
42220 |
3900 |
2700 |
7350 |
|
«МОСКВА» ****, площадь Александра Невского, д. 2. |
|||||||
26.04-11.05.24 01.07-31.08.24 |
Стандарт |
26720 |
22720 |
37720 |
3450 |
2450 |
6200 |
12.05-30.05.24 01.09-29.09.24 |
Стандарт |
25720 |
36220 |
3200 |
5850 |
||
31.05-30.06.24 |
Стандарт |
30720 |
46220 |
4450 |
8350 |
||
«ОКТЯБРЬСКАЯ» ****, Лиговский пр., д. 10. «BEST WESTERN PLUS CENTER HOTEL»****, Лиговский пр., д. 41/83 *категория номеров стандарт только для отеля «Октябрьская» |
|||||||
26.04-23.05.24 |
Стандарт * |
26720 |
- |
35720 |
3450 |
- |
5700 |
Комфорт |
27220 |
23220 |
37220 |
3600 |
2600 |
6100 |
|
Джуниор сюит |
29720 |
- |
4200 |
- |
|||
24.05-04.06.24 09.06-06.07.24 (КРОМЕ праздника АЛЫЕ ПАРУСА) |
Стандарт * |
30720 |
- |
44220 |
4450 |
- |
7850 |
Комфорт |
32720 |
23220 |
47220 |
4950 |
2600 |
8600 |
|
Джуниор сюит |
36220 |
- |
5850 |
- |
|||
05.06-08.06.24 АЛЫЕ ПАРУСА (даты пока неизвестны) |
Стандарт * |
32220 |
- |
46220 |
4850 |
- |
8350 |
Комфорт |
33720 |
23220 |
49720 |
5200 |
2600 |
9200 |
|
Джуниор сюит |
37720 |
- |
6200 |
- |
|||
07.07-24.08.24 |
Стандарт * |
28720 |
- |
39220 |
3950 |
- |
6600 |
Комфорт |
30220 |
23720 |
41720 |
4350 |
2700 |
7200 |
|
Джуниор сюит |
33220 |
- |
5100 |
- |
|||
25.08-29.09.24 |
Стандарт * |
25720 |
- |
34220 |
3200 |
- |
5350 |
Комфорт |
26720 |
21720 |
36720 |
3450 |
2200 |
5950 |
|
Джуниор сюит |
29220 |
- |
4100 |
- |
|||
«НОВОТЕЛЬ» ****+, ул. Маяковского, д. 3а. |
|||||||
26.04-12.05 |
Стандарт |
27970 |
- |
37220 |
3750 |
- |
6100 |
13.05-24.08 |
Стандарт |
30970 |
- |
43220 |
4500 |
- |
7600 |
25.08-29.09 |
Стандарт |
28470 |
- |
38220 |
3900 |
- |
6350 |
«Сosmos Saint-Petersburg Nevsky» ****, Гончарная ул., д. 4
|
|||||||
26.04-12.05.24 09.07-25.07.24 (26.07-28.07.24 ЗАКРЫТА ПРОДАЖА) 29.07-31.08.24 |
Стандарт |
32220 |
22720 |
46220 |
4850 |
2450 |
8350 |
13.05-03.06.24 (04.06-08.06.24 ЗАКРЫТА ПРОДАЖА) |
Стандарт |
30720 |
22720 |
43220 |
4450 |
2450 |
7600 |
09.06-08.07.24 |
Стандарт |
33720 |
22720 |
49220 |
5200 |
2450 |
9100 |
01.09-29.09.24 |
Стандарт |
31470 |
22720 |
44720 |
4650 |
2450 |
7950 |
С 01 апреля 2024г. в Санкт-Петербурге курортный будет взиматься курортный сбор.
Размер курортного сбора — 100р с человека в сутки. Курортный сбор оплачивается самими гостями при заезде в отель.
Стоимость экскурсионного тура без размещения на 1 чел.: 13720 руб.
Скидка для школьника до 14 лет – 1900 руб.
Скидка для школьника с 14 лет – 1000 руб.
Доплата для иностранного гражданина за билеты в музеи:
взрослый – 2800 руб.,
школьник – 1150 руб. (кроме граждан республики Беларусь)
В стоимость каждого тура включено:
- проживание в выбранной гостинице,
- питание: завтраки в гостинице-шведский стол со 2-го дня тура,
- экскурсионная программа, включая входные билеты в музеи,
- услуги гида по программе,
- транспортное обслуживание по программе.
Дополнительные услуги:
- ж/д или авиабилеты в Санкт-Петербург и обратно (для иногородних туристов);
с 01 апреля 2024 г. в Санкт-Петербурге будет взиматься курортный сбор - 100 руб., оплачивается самими гостями при заезде в отель;
- дополнительное питание;
- экскурсионное обслуживание в Эрмитаже – 800 руб./чел. (бронируется и оплачивается при бронировании тура);
- аудиогид в Государственном Эрмитаже (оплата на месте);
- экскурсионное обслуживание в Музее Фаберже – 700 руб./чел. (бронируется и оплачивается при покупке тура, на месте возможно приобретение аудиогида);
- факультативные экскурсии (стоимость ориентировочная):
- теплоходная прогулка-экскурсия по рекам и каналам «Гармония каналов и мостов» – 1000 руб./взр., 800 руб./школ. (возможна оплата на месте);
- автобусная экскурсия «Мелодии волшебной белой ночи» (начало ночной автобусной экскурсии в центре города (гостиница «Октябрьская», окончание в гостинице проживания) – 1400 руб./взр., 1200 руб./школ. (возможна оплата на месте);
- круиз на теплоходе «Джаз под разводными мостами» – 2400 руб./чел., 2200 руб./шк. (возможна оплата на месте) (к причалу и обратно в гостиницу туристы добираются самостоятельно; возможен трансфер от 500 руб. за машину в одну сторону, туда и обратно от 900 руб.);
- экскурсия в город-крепость Кронштадт «Отечество флота и Питера брат» – 1600 руб./взр., 1400 руб./школ. (возможна оплата на месте);
- дополнительные сутки проживания в гостиницах Санкт-Петербурга с завтраком.
- Платежом в системе Contact
- Платежом в сервисе ROBOKASSA
- Банковским переводом
Для этого придите в удобный для Вас пункт платёжной системы Contact, сообщите оператору, что хотите сделать перевод для "ЛИРА-СЕРВИС АГЕНТСТВО ООО", подайте заявление на оплату, предварительно вписав в него свои ФИО, паспортные данные, сумму и номер заявки.
За перевод комиссия не взимается
Для этого необходимо сделать заказ на нашем сайте. В ответ на Вашу заявку наши менеджеры направят ссылку для оплаты на Ваш e-mail. Для оплаты необходимо перейти по ссылке, выбрать удобный Вам способ оплаты и произвести платёж. Также Вы можете обратиться к менеджерам и попросить выслать ссылку для оплаты уже забронированного тура, не создавая заявку на нашем сайте.
За платёж комиссия не взимается.
Для этого обратитесь в любой удобный для Вас банк и предъявите счёт на Ваш тур или наши реквизиты и сумму к оплате.
Для оплаты через Сбербанк Вы можете скачать и заполнить квитанцию.
ВНИМАНИЕ! За оказание своих услуг банки взимают комиссию, размер которой уточняйте в банке перед осуществлением платежа.